The folliwing articles are taken mainly from “Koho Ashiya”-the newsletter of Ashiya City- It is, of course, a Japanese edition, and translated into English by a voluntary group from Ashiya Cosmopolitan Association(ACA).

〇English
January 2023
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
August 2022
July 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
「広報(こうほう)あしや」から防災(ぼうさい)のおしらせです。
2022年
・12月号より(Jアラートの訓練放送)
・11月号より(芦屋市防災総合訓練)
・9月号より(インターネットで 防災情報マップ (地図)を確認してください)
・8月号より(災害 〈地震や 台風など〉のとき 助けが いる人へ お知らせします)
・6月号より( 緊急地震速報の 訓練、あしやフェニックス基金の助成、災害時対応セミナー)
・5月号より(防災についての 話が あります)
・4月号より (防災のために 市が お金の 一部を 払います)
・3月号より(防災情報マップ (地図)の 動画ができました)
英語のネイティブに英文をチェックしてもらいます。 発送作業もボランティアの皆さんで行います。